1

Pour être éligible à ce concours, le participant doit :

• Être âgé d’au moins 18 ans ou être accompagné d’un adulte ou d’un tuteur.
• Être résident de la province de Québec.

Aucun achat requis. Pour participer, il faut :

Remplir le formulaire de participation sur le site web d’Espace pour la vie avant le 26 octobre 2022, 23h59 et répondre correctement à la question suivante : Quelle fête populaire célèbre-t-on le 31 octobre?

Un seul formulaire de participation par personne. Les doublons seront automatiquement éliminés. Les inscriptions reçues sur le site web après le 26 octobre 2022, 23h59, ne seront pas acceptées.

2

Description de la méthode d’attribution des prix :

Les prix décernés par le vote du jury : les citrouilles seront jugées et choisies par un comité élu et représenté par le Jardin botanique de Montréal, d’après les critères suivants :

• Originalité
• Utilisation ingénieuse de matériaux peu coûteux et recyclés
• Qualité de la réalisation
• Concordance de l’œuvre présentée avec son titre
• Concordance de l’œuvre avec l’âge du participant

3

Catégories et prix des gagnants

Les prix devront être acceptés tels quels et ne pourront pas être échangés contre une somme d'argent.

Un laissez-passer familial donne accès à 2 adultes et à un maximum de 3 enfants, entre 5 et 17 ans. L’entrée est gratuite pour les enfants de 4 ans et moins.

Les certificats cadeaux peuvent être utilisés dans toutes les boutiques d’Espace pour la vie.

Les laissez-passer doivent être utilisés avant le 30 juin 2023.

Catégorie individuelle - Un seul individu a travaillé à la réalisation de l'œuvre.

Individuel, 3-5 ans

1. Prix du jury :
   • 1 laissez-passer, bon pour 2 adultes et 3 enfants, vous permettant de visiter les 5 institutions muséales, soit le Jardin botanique, le Biodôme, l’Insectarium, le Planétarium Rio Tinto Alcan et la Biosphère.
   • 1 certificat-cadeau valide dans les boutiques des musées d’Espace pour la vie, d’une valeur de 150$.
2. Mention spéciale du jury :
   • 4 laissez-passers vous permettant de visiter le Jardin botanique.
   • 1 certificat-cadeau valide dans les boutiques des musées d’Espace pour la vie, d’une valeur de 100$.

Individuel, 6-8 ans

3. Prix du jury :
   • 1 laissez-passer, bon pour 2 adultes et 3 enfants vous permettant de visiter les 5 institutions muséales, soit le Jardin botanique, le Biodôme, l’Insectarium, le Planétarium Rio Tinto Alcan et la Biosphère.
   • 1 certificat-cadeau valide dans les boutiques des musées d’Espace pour la vie, d’une valeur de 150$.
4. Mention spéciale du jury :
   • 4 laissez-passers vous permettant de visiter le Jardin botanique.
   • 1 certificat-cadeau valide dans les boutiques des musées d’Espace pour la vie, d’une valeur de 100$.

Individuel, 9-12 ans

5. Prix du jury :
   • 1 laissez-passer, bon pour 2 adultes et 3 enfants, vous permettant de visiter les 5 institutions muséales, soit le Jardin botanique, le Biodôme, l’Insectarium, le Planétarium Rio Tinto Alcan et la Biosphère.
   • 1 certificat-cadeau valide dans les boutiques des musées d’Espace pour la vie, d’une valeur de 150$.
6. Mention spéciale du jury :
   • 4 laissez-passers vous permettant de visiter le Jardin botanique.
   • 1 certificat-cadeau valide dans les boutiques des musées d’Espace pour la vie, d’une valeur de 100$.

Individuel, 13-17 ans

7. Prix du jury :
   • 1 laissez-passer, bon pour 2 adultes et 3 enfants, vous permettant de visiter les 5 institutions muséales, soit le Jardin botanique, le Biodôme, l’Insectarium, le Planétarium Rio Tinto Alcan et la Biosphère.
   • 1 certificat-cadeau valide dans les boutiques des musées d’Espace pour la vie, d’une valeur de 150$.

Individuel, Adulte

8. Prix du jury :
   • 1 laissez-passer bon, pour 2 adultes et 3 enfants, vous permettant de visiter les 5 institutions muséales, soit le Jardin botanique, le Biodôme, l’Insectarium, le Planétarium Rio Tinto Alcan et la Biosphère.
   • 1 certificat-cadeau valide dans les boutiques des musées d’Espace pour la vie, d’une valeur de 150$.

Catégorie familiale - Une famille a travaillé à la réalisation de l'œuvre.

1. Prix du jury :
   • 1 laissez-passer, bon pour 2 adultes et 3 enfants, vous permettant de visiter les 5 institutions muséales, soit le Jardin botanique, le Biodôme, l’Insectarium, le Planétarium Rio Tinto Alcan et la Biosphère.
   • 1 certificat-cadeau valide dans les boutiques des musées d’Espace pour la vie, d’une valeur de 150$ chacun.
2. Mention spéciale du jury :
   • 4 laissez-passers vous permettant de visiter le Jardin botanique.
   • 1 certificat-cadeau valide dans les boutiques des musées d’Espace pour la vie, d’une valeur de 100$.

Catégorie groupes - Un groupe d’individus a travaillé à la réalisation de l’oeuvre, comme par exemple une classe, un groupe de service de garde, garderie, CPE, etc. Un groupe doit comprendre au minimum cinq personnes et au plus 30. Le prix sera remis au groupe inscrit et non aux individus.

Groupe, 3-5 ans

1. Prix du jury :
   • 1 laissez-passer pour 2 adultes et 1 groupe d’enfants à l'institution Espace pour la vie de leur choix, soit le Jardin botanique, le Biodôme, l’Insectarium, le Planétarium Rio Tinto Alcan et la Biosphère.

Groupe, 6-8 ans

2. Prix du jury :
   • 1 laissez-passer pour 2 adultes et 1 groupe d’enfants à l'institution Espace pour la vie de leur choix, soit le Jardin botanique, le Biodôme, l’Insectarium, le Planétarium Rio Tinto Alcan et la Biosphère.

Groupe, 9-12 ans

3. Prix du jury :
   • 1 laissez-passer pour 2 adultes et 1 groupe d’enfants à l'institution Espace pour la vie de leur choix, soit le Jardin botanique, le Biodôme, l’Insectarium, le Planétarium Rio Tinto Alcan et la Biosphère.

Groupe, 13 ans et plus

4. Prix du jury :
   • 1 laissez-passer pour 2 adultes et 1 groupe d’enfants à l'institution Espace pour la vie de leur choix, soit le Jardin botanique, le Biodôme, l’Insectarium, le Planétarium Rio Tinto Alcan et la Biosphère.

4

Lieu, date et heure de désignation des Gagnants et gagnantes :

Les personnes gagnantes seront désignées par le jury entre le 26 et le 31 octobre 2022 au Jardin botanique de Montréal, situé au 4101, Sherbrooke Est, Montréal, Québec, H1X 2B2. Le jury sera composé de représentants d’Espace pour la vie. Les prix seront envoyés par la poste.

5

Média utilisé pour avertir les personnes gagnantes :

Espace pour la vie avisera les personnes gagnantes par courriel ou par téléphone. Les noms des personnes gagnantes seront inscrits sur le site Internet d’Espace pour la vie.

6

Toutes les personnes suivantes sont exclues du concours :

Les employés du Service de l’Espace pour la vie, les organisateurs, les membres du jury ainsi que les membres de leur famille ne sont pas admissibles au concours.

7

Un différend quant à l’organisation ou à la conduite de ce concours publicitaire peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux afin qu’il soit tranché. Un différend quant à l’attribution d’un prix peut être soumis à la Régie aux fins d’une intervention pour tenter de le régler.

8

Les organisateurs du concours (Espace pour la vie) n'assument pas la responsabilité des participations non reçues, illisibles ou incomplètes. Les personnes gagnantes, ainsi que toute personne l’accompagnant, dégagent de toute responsabilité le Service de l’Espace pour la vie de la Ville de Montréal pour tout dommage ou préjudice résultant de l’attribution et de l’utilisation de leur prix.

9

En participant au concours, les gagnants, ainsi que les personnes les accompagnant, autorisent, si requis, les organisateurs à utiliser leur nom, leur voix, lieu de résidence, leur déclaration relative au prix et/ou leur photographie, sans aucune compensation, et ce, à des fins publicitaires relatives à ce concours. Les participants sont les personnes dont les coordonnées figurent au formulaire de participation.

10

En prenant part au concours, les participants acceptent les conditions des présents règlements et s’engagent à les respecter.

11

Les informations demandées sont obligatoires pour participer à ce concours et ne serviront qu'à cette fin. Elles seront conservées par la Ville de Montréal jusqu’au 30 juin 2023 et ne seront accessibles qu'aux personnes chargées de l'administration de ce concours. Ces informations sont administrées conformément à la Loi sur l'accès aux documents des organismes publics et la protection des renseignements personnels, sous réserve de l’article 9 ci-dessus.